Fotografije hotela



































Kontakt podaci:
Poslovnica Novi Sad
Adresa: Zmaj Jovina broj 25
Tel 1: +381 (21) 66 13 013
Tel 2: +381 (21) 539 387
Tel 3: +381 (21) 426 899
Mail: juresicns@gmail.com
Poslovnica Šabac
Adresa: Miloša Pocerca broj 20
Tel 1: +381 (15) 34 20 96
Tel 2: +381 (15) 34 19 35
Mob.: +381 (63) 75 01 354
Mail: juresicsa@gmail.com
Melahrini apartmani (Nea Vrasna, Grčka) - letovanje 2019. godine
Lokacija: Kuća Melahrini (pogledajte na Google mapi) vila Melahrini se nalazi u Nea Vrasni, na uređenom šetalištu pored plaže.
Usluga : Najam smeštaja.
Sadržaj objekta : Objekat poseduje trokrevetne i četvorokrevetne studije, kao i četvorokrevetne apartmane sa odvojenom spavaćom sobom. Studiji i apartmani iz ponude smešteni su na prvom i drugom spratu vile. Ispred vile je organizovana i uređena plaža gde uz poručeno piće ili kafu dobijate besplatne ležaljke i suncobran. Vila ima i manje dvorište sa travnjakom i zidanim roštiljem koji su gostima na raspolaganju. Vila nema privatni parking ali oko nje ima dovoljno prostora za besplatno parkiranje.
Sadržaj i opremljenost soba: Sve smeštajne jedinice vile Melahrini opremljene su kuhinjom (rešo sa jednim ili dva grejna polja, manji frižider i osnovni potrebni pribor), kupatilom, TV-om, klima-uređajem (uračunat u cenu), kao i terasom sa garniturom za sedenje. Veličina studija je cca 20-22m²+ terasa, a apartmana cca 27-30m² + terasa.
Web adresa hotela: www.melachrini.gr
Dodatne fotografije hotela: pogledajte OVDE
TripAdvisor rejting hotela: pogledajte OVDE
Komentar agencije: Nova kuća u ponudi agencije. Verujemo da će vam se dopasti obzirom da je pozicija fenomenalna, a smeštajne jedinice komforne i veoma ugodne za boravak kako parova tako i porodica sa decom...
Cenovnik
Grčka - letovanje 2019. godine
Kuća Melahrini Nea Vrasna – leto 2019 – Vansezona-----------------------Jurešić travel agency | |||||||||||||||||||
Tip sobe | Max osoba | Usluga | Cena po… | 11.06 21.06 | 11.06 26.06 | 16.06 26.06 | 16.06 01.07 | 25.08 04.09 | 25.08 09.09 | 30.08 09.09 | 30.08 14.09 | 04.09 14.09 | 04.09 19.09 | 09.09 19.09 | 09.09 24.09 | 14.09 24.09 | 14.09 29.09 | 19.09 29.09 | |
Broj noćenja | 10 | 15 | 10 | 15 | 10 | 15 | 10 | 15 | 10 | 15 | 10 | 15 | 10 | 15 | 10 | ||||
Studio | 2 ADL | 5 | PAKET | OSOBI | 105 | 140 | 130 | 180 | 125 | 170 | 110 | 145 | 100 | 125 | 90 | 105 | 75 | 90 | 55 |
3 ADL | 85 | 115 | 105 | 150 | 110 | 150 | 95 | 125 | 85 | 105 | 75 | 90 | 65 | 75 | 45 | ||||
4 ADL | 75 | 100 | 95 | 130 | 95 | 130 | 85 | 110 | 75 | 95 | 70 | 85 | 60 | 70 | 35 | ||||
DINARSKI DEO ARANŽMANA (obuhvata i cenu prevoza) | |||||||||||||||||||
Odrasli i deca 7.990,00 RSD | Za sopstveni prevoz cena se umanjuje za 2.990,00 RSD | ||||||||||||||||||
POPUSTI I DOPLATE ZA DECU I ODRASLE | |||||||||||||||||||
VAŽNO! | Minimum naplate u 1/4 apartmanu je iznos u visini cene tri paketa | ||||||||||||||||||
Odrasla osoba na pomoćnom (+2) ležaju | Plaća samo dinarski deo | ||||||||||||||||||
Deca 0-12 godina | Dete 0-2 g. u pratnji dve punoplatežne osobe besplatno (plaća dečju autobusku kartu) | ||||||||||||||||||
Deca 2-12 g. u pratnji dve punoplatežne osobe plaćaju samo dinarski deo | |||||||||||||||||||
POPUSTI ZA RANE REZERVACIJE (važi do popune kapaciteta predviđenih za ovu vrstu pogodnosti) | |||||||||||||||||||
15% do 15.01.2019. | Uplata u celosti prilikom rezervacije | ||||||||||||||||||
10% do 15.01.2019. | Za uplate 40% prilikom rezervacije, ostatak do 15.01.2019. | ||||||||||||||||||
5% do 15.01.2019. | Za uplate 40% prilikom rezervacije, ostatak do 21 dan pred polazak | ||||||||||||||||||
CENE SU PO OSOBI ZA PAKET ARANŽMAN (prevoz i smeštaj) |
Kuća Melahrini Nea Vrasna– leto 2019 – Sezona 10 noćenja------------------------------Jurešić travel agency | ||||||||||||||||
Tip sobe | Max osoba | Usluga | Cena po… | 21.06 01.07 | 26.06 06.07 | 01.07 11.07 | 06.07 16.07 | 11.07 21.07 | 16.07 26.07 | 21.07 31.07 | 26.07 05.08 | 31.07 10.08 | 05.08 15.08 | 10.08 20.08 | 15.08 25.08 | 20.08 30.08 |
Studio 1/3 | 3-4 | NAJAM | SOBI | 330 | 375 | 420 | 460 | 510 | 540 | 565 | 565 | 565 | 540 | 510 | 440 | 390 |
Studio 1/4 | 4-5 | NAJAM | SOBI | 375 | 430 | 465 | 525 | 580 | 610 | 640 | 640 | 640 | 610 | 580 | 500 | 445 |
Apartman 1/4 | 4-5 | NAJAM | SOBI | 405 | 455 | 515 | 550 | 620 | 650 | 695 | 695 | 695 | 650 | 620 | 540 | 470 |
DINARSKI DEO ARANŽMANA | ||||||||||||||||
Svi tipovi soba | 9.990,00 RSD po smeštajnoj jedinici za ceo period boravka | |||||||||||||||
POPUSTI ZA RANE REZERVACIJE (važi do popune kapaciteta predviđenih za ovu vrstu pogodnosti) | ||||||||||||||||
15% do 15.01.2019. | Uplata u celosti prilikom rezervacije | |||||||||||||||
10% do 15.01.2019. | Za uplate 40% prilikom rezervacije, ostatak do 15.01.2019. | |||||||||||||||
5% do 15.01.2019. | Za uplate 40% prilikom rezervacije, ostatak do 21 dan pred polazak | |||||||||||||||
CENE SU PO SMEŠTAJNOJ JEDINICI ZA 10 NOĆENJA (dinarski + devizni deo cene) |
Kuća Melahrini Nea Vrasna – leto 2019 – Sezona 15 noćenja--------------------Jurešić travel agency | ||||||||||||||||
Tip sobe | Max osoba | Usluga | Cena po… | 21.06 06.07 | 26.06 11.07 | 01.07 16.07 | 06.07 21.07 | 11.07 26.07 | 16.07 31.07 | 21.07 05.08 | 26.07 10.08 | 31.07 15.08 | 05.08 20.08 | 10.08 25.08 | 15.08 30.08 | 20.08 04.09 |
Studio 1/3 | 3-4 | NAJAM | SOBI | 520 | 585 | 650 | 715 | 780 | 825 | 850 | 850 | 825 | 780 | 695 | 610 | 480 |
Studio 1/4 | 4-5 | NAJAM | SOBI | 590 | 665 | 730 | 815 | 885 | 930 | 960 | 960 | 930 | 885 | 790 | 695 | 545 |
Apartman 1/4 | 4-5 | NAJAM | SOBI | 635 | 715 | 790 | 860 | 945 | 1000 | 1045 | 1045 | 1000 | 945 | 850 | 740 | 595 |
DINARSKI DEO ARANŽMANA | ||||||||||||||||
Svi tipovi soba | 13.990,00 RSD po smeštajnoj jedinici za ceo period boravka | |||||||||||||||
POPUSTI ZA RANE REZERVACIJE (važi do popune kapaciteta predviđenih za ovu vrstu pogodnosti) | ||||||||||||||||
15% do 15.01.2019. | Uplata u celosti prilikom rezervacije | |||||||||||||||
10% do 15.01.2019. | Za uplate 40% prilikom rezervacije, ostatak do 15.01.2019. | |||||||||||||||
5% do 15.01.2019. | Za uplate 40% prilikom rezervacije, ostatak do 21 dan pred polazak | |||||||||||||||
CENE SU PO SMEŠTAJNOJ JEDINICI ZA 15 NOĆENJA (dinarski + devizni deo cene) |
Kuća Melahrini Nea Vrasna– VAŽNE NAPOMENE----------------------------Jurešić travel agency | ||||||||||||||||||
NAPOMENE U VEZI SMEŠTAJA | ||||||||||||||||||
MAXIMALNO OSOBA | Bez sopstvenog ležaja u smeštaju može boraviti dete do 6 godina- plaća samo prevoz ukoliko ga koristi | |||||||||||||||||
POPUSTI I DOPLATE | ||||||||||||||||||
Klima uređaj (A/C) | Upotreba klima uređaja je bez doplate | |||||||||||||||||
Polazak Novi Sad | Cene u tabeli podrazumevaju polazak iz Beograda. Doplata za polazak iz Novog Sada je 20€ | |||||||||||||||||
Polazak Šabac | Cene u tabeli podrazumevaju polazak iz Beograda. Doplata za polazak iz Šapca je 20€ | |||||||||||||||||
Jedna osoba u 1/2 studiu (u sezoni) | Ostvaruje popust 20% na cenu zakupa dvokrevetnog studija | |||||||||||||||||
POJAŠNJENJE SKRAĆENICA U TABELI | ||||||||||||||||||
ADL | Odrasle osobe (12 ili više godina) |
Program putovanja za putnike koji koriste organizovan autobuski prevoz:
-
1. dan – Letovanje 2019. počinje! Sastanak grupe je u Beogradu, na parkingu SRC "Milan Gale Muškatirović" (adresa: Tadeuša Košćuška 63, bivši bazen "25. maj"), dan ranije od datuma iz cenovnika, 30 minuta pre vremena polaska autobusa. Polazak autobusa iz Beograda je u 18:00 (u slučaju promene vremena i mesta polaska, putnici će biti blagovremeno obavešteni).
* Orijentaciona vremena eventualnih usputnih ulazaka putnika:
- Kolari – 18:30 (pumpa NIS);
- Požarevac – 18:40 (pumpa Lukoil);
- Velika Plana – 19:15 (restoran Mekdonalds);
- Svilajnac, Topola – 19:30 (motel Stari hrast);
- Batočina – 19:45 (restoran Kapija Šumadije);
- Jagodina – 20:15 (pumpa Coral);
- Ćuprija – 20:20 (motel Ravanica);
- Paraćin – 20:25 (restoran Tito);
- Pojate – 20:35 (restoran Evropa);
- Aleksinac – 20:50 (pumpa NIS);
- Niš – 21:10 (preko puta motela Nais/pumpa NIS);
- Leskovac – 22:10 (motel Atina);
- Vranje – 23:30 (pumpa NIS).
Noćna vožnja sa kraćim pauzama radi odmora.
* Orijentaciona vremena pauza su:
- Velika Plana (restoran Mekdonalds) – 19:15 /ili u slučaju nepredviđenih okolnosti Krnjevo ("Kafana za dva dana") u 19:10/ (u trajanju od oko 15 minuta) i
- Leskovac (restoran Bavka) /ili u slučaju nepredviđenih okolnosti motel Predejane u 22:20 ili motel Džep 22:25/ – 22:15 (u trajanju od oko 40 minuta).
Nastavak putovanja ka Grčkoj, sa kraćim zaustavljanjima radi graničnih formalnosti. -
2. dan – Dolazak u mesto boravka je predviđen u prepodnevnim časovima. Smeštaj u odabrane objekte (posle 15 časova).
-
Od 2. dana do poslednjeg dana ugovorenog boravka – Boravak na bazi izabrane usluge i ugovorenog broja dana.
-
Poslednji dan ugovorenog boravka – Napuštanje objekta do 9 časova po lokalnom vremenu. Polazak autobusa je u kasnim popodnevnim satima (sa mesta dolaska) u zavisnosti od vremena dolaska nove grupe, a u skladu sa Zakonom o bezbednosti saobraćaja na putevima. O tačnom vremenu povratka možete se informisati kod predstavnika agencije na destinaciji. Vožnja ka Srbiji sa kraćim pauzama radi odmora i graničnih formalnosti.
-
Dolazak na mesto polaska je narednog dana u jutarnjim časovima. Kraj svih usluga.
U cenu aranžmana je uključeno:
-
Prevoz autobusom turističke klase (visokopodni ili dabldeker – klima, audio i video oprema) za letovanje 2019. na ugovorenoj destinaciji sa pratiocem grupe.
-
Smeštaj na bazi izabrane usluge u izabranom objektu i smeštajnoj jedinici u okviru ugovorenog broja dana.
-
Usluge predstavnika agencije ili inopartnera na destinaciji.
-
Troškovi transfera.
-
Troškovi organizacije puta.
U cenu aranžmana nije uključeno:
-
Međunarodno putno zdravstveno osiguranje (cene osiguranja nisu poznate u vreme objavljivanja Programa i biće dostupne u agenciji).
-
Boravišna taksa (u vreme objavljivanja ovog Programa taksa iznosi 0.5€ po smeštajnoj jedinici i danu za apartmanski smeštaj, dok je za hotelski smeštaj iznos takse određen kategorizacijom hotela, i plaća se na licu mesta vlasniku objekta).
-
Osiguranje od otkaza aranžmana.
-
Troškovi fakultativnih izleta.
-
Individualni troškovi.
Program putovanja za putnike koji koriste sopstveni prevoz:
-
1. dan – dolazak u mesto boravka i smeštaj u odabrane objekte (posle 15 časova).
-
Od 2. dana do poslednjeg dana ugovorenog boravka – boravak na bazi izabrane usluge smeštaja i ugovorenog broja dana.
-
Poslednji dan ugovorenog boravka – napuštanje objekta do 9 časova po lokalnom vremenu.
Uslovi plaćanja i napomene
Uslovi plaćanja:
-
gotovinski – uplata avansa od 40% od ukupne cene aranžmana (izuzev prilikom korišćenja popusta na rane uplate ili sličnih specijalnih ponuda, gde je neophodna uplata u celosti prilikom rezervacije), a ostatak najkasnije 20 dana pred polazak
-
čekovima građana – odloženo plaćanje
-
platnim karticama (Visa, Master, Maestro, Dina…)
-
Cena je garantovana samo za uplatu kompletnog iznosa, u suprotnom garantovan je samo iznos akontacije, a ostatak je podložan promenama.
-
Plaćanje je u dinarskoj protivvrednosti po prodajnom kursu Intesa Banke na dan uplate – KURSNA LISTA
Napomene:
-
Svaka promena programa putovanja od strane samog putnika u toku putovanja, a uz saglasnost predstavnika agencije, ne predstavlja izmenu ugovorenog programa.
-
Svi putnici po prihvatanju programa obavezni su da se upoznaju sa ugovorenim programom putovanja, uslovima plaćanja, uslovima putnog zdravstvenog osiguranja i Opštim uslovima putovanja turističke agencij
-
Svi putnici pre polaska na put moraju se upoznati sa propisanim pravilima ponašanja zemlje u koju putuju.
-
Organizator putovanja zadržava pravo izmene programa putovanja, kao i redosleda pojedinih sadržaja u programu, a u zavisnosti od objektivnih okolnosti.
-
Za sve fakultativne izlete potreban je minimalni broj od 25 učesnika da bi se isti realizovali.
-
U slučaju nedovoljnog broja putnika krajnji rok za obaveštenje o otkazu aranžmana je najkasnije 5 dana pre polaska.
-
U slučaju promene na monetarnom tržištu kao i promene u cenama prevoznika, konzularnog prestavništva ili osiguravajuće kuće, agencija zadržava pravo da srazmerno koriguje cenu aranžmana.
-
Za relizaciju aranžmana potrebno je minimum 35 prijavljenih putnika.
OPŠTE NAPOMENE
-
Predmet prigovora Organizatoru putovanja ne mogu biti eventualne greške nastale prilikom unosa podataka na sajt.
-
Usmene informacije koje dobijete u agenciji, a ne odnose se na usluge iz osnovne ponude, nisu obavezujuće i ukoliko imate posebne potrebe i želje, tražite pismenu potvrdu u vezi sa navedenim, jer u suprotnom nemate pravo žalbe na neizvršenu uslugu koja Vam je eventualno usmeno obećana.
-
Cene objavljene na sajtu važe isključivo za prodajna mesta na teritoriji Republike Srbije i ne primenjuju se prilikom izdavanja smeštajnih kapaciteta na licu mesta.
ZDRAVSTVENO OSIGURANJE U INOSTRANSTVU
-
Zbog izuzetno visokih troškova lečenja u inostranstvu, preporučujemo Vam da uplatite polisu putnog zdravstvenog osiguranja.
O SMEŠTAJU
-
Svaka vila/hotel ima drugačiji menadžment i pravila kojih se gost mora pridržavati, pa Vas molimo za poštovanje istih. Na primer, u većini objekata važi kućni red u periodu 14-17 i 23-08 časova.
-
Usluga ishrane razlikuje se od hotela do hotela, uglavnom je na bazi švedskog stola ili set-menija, a sadržaj usluge dostupan je u agenciji.
-
Za vreme Vašeg boravka, odgovarate za inventar u smeštajnoj jedinici i objektu, a ukoliko dođe do štete, molimo Vas da istu bez odlaganja prijavite predstavniku agencije, vlasniku objekta ili na recepciji hotela. Šteta se nadoknađuje odmah.
-
Vlasnik objekta i agencija nisu odgovorni za Vaš novac i lične stvari u smeštajnoj jedinici, pa Vas molimo da obratite posebnu pažnju na svoje dragocenosti.
-
Peškiri, toalet papir i ostali higijenski pribor u pojedinim objektima nisu sastavni deo smeštaja. Sve fotografije prikazane na sajtu su informativnog karaktera i smeštajne jedinice ne moraju da sadrže inventar koji se vidi na slikama, pa se prilikom uplate dodatno raspitajte u vezi s pripadajućim inventarom u odabranom smeštaju.
-
U pojedinim apartmanima, prostorije su međusobno odvojene pregradnim zidom sa svetlarnikom.
-
U agenciji se obavezno upoznajte sa detaljima u vezi sa vrstom ležaja i, ukoliko imate posebne potrebe, tražite od našeg službenika detaljnije informacije. Ležajevi u studijima, apartmanima i sobama su prilagođeni planiranom broju gostiju i mogu biti: singl, francuski, spratni, rasklopivi, sofe i fotelje na razvlačenje. Podrazumevaju sledeće dimenzije (u cm):
*singl (za jednu osobu) - 70-90 x 180-200
*francuski (za dve osobe) - 120-150 x 180-200
*pomoćni ležaj (fotelja na razvlačenje ili slično) - 70-90 x 180-190
*pomoćni ležaj za dve osobe (sofa na razvlačenje) - 120-140 x 180-190 -
Većina objekata opisanih na sajtu pokrivena je Wi-Fi signalom, ali zbog specifičnih tehničko-tehnoloških uslova na destinacijama, Organizator nije u mogućnosti da garantuje konstantnu dostupnost signala i njegovu jačinu, niti da će Wi-Fi internet biti funkcionalan u samoj smeštajnoj jedinici.
-
Svi smeštajni kapaciteti iz ponude registrovani su, pregledani i kategorisani prema važećim propisima zemlje u kojoj se nalaze.
KADA STIGNETE U ODABRANO MESTO ZA ODMOR…
-
Podesite Vaše časovnike. Vreme u Grčkoj i Turskoj je jedan (1) sat unapred u odnosu na vreme u Srbiji. Satnice polazaka na izlete, radno vreme predstavništva agencije ili raspored obilazaka objekata od strane agencijskog predstavnika, tačna vremena napuštanja objekta i polazaka autobusa poslednjeg dana boravka, kao i sve slične satnice i dogovori, uvek se prave po lokalnom vremenu.
-
Neophodni pozivni brojevi:
*pozivni broj za Srbiju na fiksni broj telefona: 00381 11 (Beograd), 00381 21 (Novi Sad), 00381 18 (Niš)… plus željeni broj.
*pozivni broj za Srbiju na mobilni broj telefona: 00381 61, 00381 63, 00381 64… plus željeni broj.
*poziv na grčki broj sa srpskog mobilnog broja telefona: 0030 plus željeni broj.
*poziv na turski broj sa srpskog mobilnog broja telefona: 0090 plus željeni broj. -
Napominjemo da, ukoliko pozivate sa svog srpskog mobilnog telefona, a u zavisnosti od samog uređaja, pozivi bolje funkcionišu ako se umesto početne dve nule (00) ukuca plus (+).
ZA PUŠAČE
- U većini smeštajnih kapaciteta, terasa/balkon se smatra prostorom za konzumiranje cigareta.
- Ukoliko smeštajna jedinica ne poseduje terasu/balkon, uobičajeno je da se cigarete konzumiraju izvan objekta.
AUTOBUSKI PREVOZ:
-
Cena prevoza sa polaskom iz Beograda:
- Odrasli 60€, deca do 12 godina 40€ -
Polazak autobusa je iz Beograda, dan ranije od datuma iz cenovnika publikovanih na ovom sajtu. Dva dana pre početka putovanja, putnici se obaveštavaju o tačnom vremenu i mestu polaska autobusa.
-
Moguća je organizacija transfera iz Novog Sada, Kikinde i Zrenjanina do polazišta autobusa u Beogradu. Za realizaciju transfera potrebne su minimum 4 prijavljene osobe. Transfer se organizuje isključivo na upit, a cena transfera u trenutku objavljivanja ovog cenovnika nije poznata.
-
Povratak je poslednjeg dana boravka po datumu iz tabele u cenovniku (vreme polaska i povratka obavezno proveriti u agenciji).
-
Minimalan broj osoba za realizaciju navedenih aranžmana je 35 putnika.
-
Cena karte za trajekt za Tasos nije uračunata i nije poznata u vreme izrade sajta.
-
Cene podložne su promenama u zavisnosti od promena na monetarnom tržištu i kretanja cena naftnih derivata, a putnici će biti blagovremeno obavešteni ukoliko do ovih promena dođe.
-
Povratni transfer iz Novog Sada i Šapca doplaćuje se 20€ po osobi (minimum 4 putnika)
VAŽNE NAPOMENE:
-
Pre uplate aranžmana putnik je u obavezi da se upozna sa Programom putovanja i Opštim uslovima putovanja i lično ih preuzme.
-
Za sve usmene informacije koje su van kataloškog opisa i programa putovanja bilo od strane subagenata kao i od strane radnika u samoj agenciji agencija ne snosi odgovornost.
-
Organizator putovanja nije u mogućnosti da putniku izda vaučer neophodan za korišćenje izabrane usluge ukoliko aranžman nije isplaćen u celosti.
-
Maloletnim osobama koje putuju bez jednog ili oba roditelja neophodna je overena saglasnost oba roditelja odnosno roditelja koji ne putuje.
-
Zbog visokih troškova lečenja u inostranstvu preporučuje se putnicima da uplate polisu putnog zdravstvenog osiguranja.
-
Putnici koji poseduju inostrani pasoš dužni su sami da se informišu kod nadležnog konzulata o uslovima koji važe za odredišnu ili tranzitnu zemlju (vizni, carinski, zdravstveni i dr.) i da sami blagovremeno i uredno obezbede potrebne uslove i isprave.
-
U slučaju nedovoljnog broja prijavljenih putnika agencija zadržava pravo da pojedine polaske otkaže ili organizuje u saradnji sa drugom agencijom. Minimalni broj putnika za organizaciju aranžmana je 40. U slučaju otkaza minimalni rok je 15 dana pre početka aranžmana.
-
Organizator zadržava pravo da putem LAST MINUTE ponude proda svoje slobodne kapacitete po cenama koje su drugačije od onih u cenovniku. Stranke koje su uplatile aranžman po cenama objavljenim u ovom cenovniku nemaju pravo da potražuju nadoknadu na ime razlike u ceni.
-
Uz ovaj program važe opšti uslovi putovanja organizatora
-
Turistička agencija Jurešić je posrednik u prodaji za ovaj turistički aranžman. Organizator putovanja poseduje licencu № OTP 15/2010 od 29.01.2010
Pogledajte kompletnu ponudu smeštaja za letovalište Nea Vrasna